キム・ジェウク "ゲイ役,負担よりは欲心がもっと大きかった"

韓国俳優キム・ジェウクが出演しています韓国映画「アンティーク」についてのインタビューになりますよ♪

韓国では2008/11/13に配信されています、初出演映画「アンティーク」が韓国でも100万人超えの大ヒットによかったよかった♪

やはり、ゲイ役の部分についていろいろと聞かれていますね



キム・ジェウク "ゲイ役,負担よりは欲心がもっと大きかった"(インタビュー)

きれいで爽やかな背とハンサムな顔,完璧な外貌条件を持った彼らが放送とスクリーンを活躍している.演技力、論難がよるものと決まっている歌手出身俳優とは違いモデル出身俳優たちは演技力とスター性を羊手に引っつかんで人気を呼んでいる.

キム・ジェウクはやはりモデル出身学ぶ.'勝手にしやがれ'に出演した時、演技の書いた味を見た彼は 'コーヒープリンス 1号店'で一気に人々の人目を引いた.13日封切りした '西洋骨董洋菓子店アンティック'(監督ミンギュドング)には関心がある男を皆を誘惑することができる '魔性のゲイ' 役を引き受けた.

"運が良い"と心安く言うキム・ジェウクに会った.彼は柔らかくて静かだったが断固としていた.懐の中の錐みたいな男, キム・ジェウクを紹介する.

-モデル活動をしたが演技に対する夢がずっとあったか.

? 二十歳時代 '勝手にしやがれ'にバンド一員に出演した.実際に大学の時のバンドをしたが自然になせば成るで言ってするようになった.ドラマが終わった後、二度と演技をしないと思った.とても分からなくて恥ずかしくて恥ずかしかったからだ.演技が.そうして大学卒業する頃、演技をまたしたいという気がしたしう気がしたし、運が良くも 'ダルジャの春'と 'コーヒープリンス 1号店'に出演するようになった.

-運名的だと感じるに値するきっかけはなかったか.

-他人達は長年の期間、端役だけ出演するのに人々に知られるのが相対的に早かった.

運がよかったと思う.'アンティック'も 'コーヒープリンス 1号店'が終わる頃にシナリオが入って来たし 'ソンウ'というキャラクターが自然にひかれた.


他人達にどんなに映られるかは分からないが、ふたつは服装を着てキッチンにあることだけ同じだ.ああ,社長がざらざらしてつやがないということも同じだね.(笑い) 'アンティック'を見るようになったら 5分の内に 'コーヒープリンス 1号店'での私を忘れるでしょう.

アンティック'でよくしたようだが.

?お上手だった,できなかった,こういったことをよく分からない.どうしても始めての映画だから後で人々にこの映画が忘れる時くらい初めて実感の出るようだ.

チュ・ジフンはキム・ジェウクを '柔らかい男'と言っていたが.

?その方の気持ちよって説明が変わる.(笑い) どんな時は馬草と言っていたよ.他人達もそうだが多くの人の見る私は各各違うしかない.

あなたはゲイか.

ない.一回誘惑受けた事はある.(笑い) 今度の役を準備するためにゲイバーへ行ってから私を見てウィンクする人はいたよ.

ゲイ役を引き受けることに負担はなかったか.

? 負担よりは欲心がもっと大きかった.人々の拒否?率直に覚悟した.しかし '魔性'という単語の入って行くキャラクターではないか.誰にも魅力がある人物という声だから.踊るとか男とキスをする場面より人々が私をセクシーに感じらせてどきどきするようにするのがずっと難しくて負担だった.ゲイ役は一度して見たかった.演技に対する夢を見た時代 'ブロクバックマウンテン'を見たことがある.誰かをそのように愛してる役をして見たいという気がしていたよ.





コーヒープリンス 1号店'で注目を引かなかくてもずっと演技をしたはずだと思うか.

? たぶんしなかっただろうか.人の仕事と言うのは分からないから.今、この席で演技を死ぬまでするとものを言うと言ってもまた内であるどうなるかも知れないのが人の心だ.私は今日を暮そうという考えだ.ただこの前より演技に対する目的も,熱情も,努力も他のものは明らかだ.

初映画なのにどんな点が大変だったか.

ゲイのアイデンティティを表現するのが大変だった。より店の中に自然に人々ととけているのが制である大変だった.男とのキスシーンはして見ない事だから大変だっただけだった.今までは女とキスをして見なかったか.しかしテイクが何回行ってみたら後には慣れていたよ

映画のように挫折を経験してそれをきっかけで変わった経験があるか.

モデルをする時、根がないと声を聞いた.アカデミーや特定会社で正式に仕事を学んで始めたのではなかったから.それでワーキングを上手ではなかった.ところでどの大きい舞台にワーキングがお上手なことで有名な先輩と一緒に立った事がある.あまりできなくて終わって逃げだそうとするのにモデル　チャン・ユング先輩に会った."ワーキングをよく見た"と笑っていたよ.その一言に死んでしまいそうになってワーキング演習をした.二度と用意しない状況で何やらしないと決心した.

アンティック'は徹底的に準備してしたことか.

朝にはユ・アインとパティスェ仕事を学んだし,お昼にはチュ・ジフンと仏語授業を,夕方には踊り演習をした.お上手だったより最善をつくしたと話すことができる. ただ 'コーヒープリンス 1号店'が終わって 'アンティック'をする時、本当に演技が分からなくてヘッグナという気がした.'風の国'でも 'アンティック'をする時、本当に分からなくてヘッグナという気がして.考えが,姿勢がますます変わるようだ.

ドラマ '風の国'でも良い演技をお目見えしている.これから演技をするというところ自らに恥ずかしくないか.

? 他人達に認定を受けて自信感が生ずることは二人の番目のようだ.自分が自分自身を振り返る時、成就感を感じなければならないと思う.'アンティック'をしながら初めてそんな成就感を感じたようだ.踊る場面は人々に私が魔性のゲイだという事実を刻印させなければならない場面だから狂ったようにした.終わって足が解けて倒れた.大変だったが持ったことをすべてこぼしたという感じがした.

男四人が演技を一緒にしたが.

憎しみの情,きれいな情がすべて入った.人見知りが激しくて人を狭くて深く付き合う方だ.運が良くも今まではみたいな作品をすればすべて私の人になった.

演技をしながら恥ずかしかった時は.

カメラの前でぎこちなかったことが一番恥ずかしい.これからはそうではないが

俳優として目標は.

何を必ず成さなければならないという考えはない.現在に充実だからその作品でよくしようという便だ.ただキム・ジェウクがどんな役をしたら人々が気になるようにしたい.好奇心を与える俳優になりたい