キム・ジェウク「本当にゲイではないか??」インタビュー

韓国俳優キム・ジェウクが出演しています韓国映画「アンティーク　西洋骨董洋菓子店」のインタビュー記事になります。
すでに韓国では2008年11月13日に公開されていますが、映画もなかなか人気のようですよ
ゲイの役をやるとイメージがついてしまいますが、今は「本当にゲイか??」と聞かれるのが、心地よいとは、自分の演じた役が本当にゲイのように見えるんでしょうね・・・
スチール写真をみましたが、セクシーダンスをする姿はやっぱり危うい色気があります♪


本当にゲイではないかと言う質問が一番聞きよい褒め言葉です”

‘ワップル　ソンギ’ 俳優キム・ジェウク(25)はドラマ ‘コーヒープリンス 1号店’でハンギョルとウンチァンが同性愛をすると言っても “それが代数か”と言った.そんな彼が約 1年後、映画 ‘西洋骨董洋菓子店アンティック’(以下,アンティック)でパティスェゲイ　ソンウを演技した.普通のゲイでもなくて男でも女でも誰も一度見れば一目に惚れる ‘魔性のゲイ’だ.しかし彼も征服できなかった男がいたから,高校同窓生ジンヒョク(チュ・ジフン).天才パティスェ　ソンウはジンヒョクが彼に興味をもたないおかげさまでジンヒョクが運営するケーキショップ ‘アンティック’に入って行って他の三人の男と結まれた生活を始める.１人の女を至高至純するように愛するソンギ(コーヒープリンス 1号店)で多くの男を泣かすソンウ(アンティック),男らしい堂々な男がチュ・パルソ(風の国)で変身の変身を繰り返えしている.

#本当にゲイではないかと言う言葉,私には褒め言葉。女が見ても,男が見てもきれいな顔だ.彼は今度の映画 ‘アンティック’を通じて “本当ゲイではないか”と言う言葉をたくさん聞いている.中それでも ‘コーヒープリンス 1号店’でか細いのに線が美しい顔を持った彼は ‘アンティック’で同性愛者パティスェソンウ役を引き受けて ‘ゲイスロウン’ イメージを持つようになった.しかし今、彼に ‘ゲイスロブダ’と言う言葉が一番気持ち良い褒め言葉だ.

“その言葉が私には一番聞きよい褒め言葉です.(チュ)ジフンが兄さんがある日、映画撮っている途中 ‘お前本当にゲイみたいだ’と言うのにとてもいい気分だったんです.私の演技が自然だという言葉じゃないでしょうか.‘アンティック’ 撮影の前 2ヶ月の間、朝お昼夕方で魔性のゲイになるための ‘ゲイ授業’を受けました.ソンウはパリで勉強した天才パティスェだからケーキ作ることはもちろんフランス語もお上手ではなければならないし、魔性のゲイで踊りもよく踊らなければならなかったんです.午前 9時から 12時まではケーキを焼いて 2時から 4,5時までは仏語を,6,7時から 11時まではセクシーダンスを学びました.そして残る時間にはミン・ギュドン監督様と同僚俳優たちとシナリオをリディングヘッです.完全スパルタ式でした.”

彼のこのような努力おかげさまで ‘アンティック’ の中、ゲイバーで踊った ‘魔性のゲイセクシーダンス’は視線を捕らえてできなくて魂をぐいっと漏らす.

#男とのキスシーン感じです?ノーコメント!
キム・ジェウクはフランスアクター　エンディジレットとぴりっとするキスシーンを撮影した.実はディブキスシーンもあったが 15歳観覧可のために編集されて軽いとか平凡なキスシーンだけ確認することができる.男どうしキスの感じがどうだったかと言う質問を用心深く投げて見たらやっぱり控え目に返事が帰って来た.

“女がひげを育てた男とキスすれば熱いと言うのにそんな感じがどういうものか分かるんですよ.ぴりっとしたんですか?ノーコメントです.(笑い) その間ゲイを扱った作品を見れば女らしい点の目立ったゲイが多かったが、私はそれほど演技しなかったです.女らしくないながらもゲイスロウンキャラクターを表現しました.それでソンウは言いぐさもなよやかではないですね.いつかはゲイ役目を必ずやって見たかったです.‘コーヒープリンス 1号店’や ‘ブロクバックマウンテン’の同性愛を見ながらそんな気がしたりしたんです.モデル活動する時周りにゲイが多いからどうしても他人達よりは関心がもっとありました.彼らの生はどうかな分かりたかったが私たちと別段違うのがない,同じ人だったんですよ.撮影のために梨泰院の有名なゲイバーへ行ったが初めて入って行く時、空気から違いました.‘こんな世の中もあるね’ と言ったんです.その所でどんな男が私のそばを通り過ぎながら尻をしっかり握りしめた後、ウィンクして行くんですよ.完全性犯罪ですよ.当時あまり頭に来て争う所だったです.”

彼にどんな俳優になりたいかと問ったら “ご飯儲けために現場出る俳優はなりたくない”と責任感の大切さを強調した.

“欲心なしに近付く俳優になりたくないです.映画やドラマは私一人だけの作業ではないから責任感が重要です.男には ‘あいつ責任感ない’と言う言葉が制である屈辱的です.熱情的に働きますよ.夢です?夢はまだ成したのがないです.これといったこんなのが夢とは言いにくいです.”