キム・ナムギル(イ・ハン)韓国映画「美人図」で土俵に上がってシムル勝負♪

韓国俳優キム・ナムギル(イ・ハン)が出演します韓国映画「美人図」の記事が2008年9月5日にMovieweekから配信されています

この記事には韓国で2008年10月公開予定と書いてありますが、映画はまだ、撮影中のようですが、公開できるのでしょうか??

監督チョン・ユンス |主演キム・ミンソン、キム・ヨンホ、キム・ナムギル、チュ・ジャヒョン |10月封切り予定

2008 年 8月,多くの韓国映画たちが気がふれたようにふりそそぐ雨に ‘精神与える’を奪われた.シン・ユンボク(キム・ミンソン)が女だったという発想で始めて師匠であるキム・ホンド(キム・ヨンホ)とガンム(キム・ナムギル),ソルファ(チュ・ジャヒョン)の色(色) あふれる関係を描き出した <美人図> やっぱり同じ時期に撮影中の映画だった.

< 美人図> ヤンスリセット現場へ行く事にした前日、午後までも雨が降り注いだ.“大丈夫です,PD様がなんとかなるでしょう.” そして朝,広報チームの言い伝えどおり空が晴れた.チョン・ユンス監督と <食客>でコンビプレーを認められたイ・ソンフン PDの魔術だ.

“6月 9日にクランクインして 90日間取るのに夏の始めから終まで、私たちの撮影する日は雨がふっていないんです.” だけではない.時代劇であるうえで撮影回数は珍しく 71回にもなりながらも製作コストはただの 34億.

“ 使う部分には借しまず使います.俳優たち楽にしなさいとスタント俳優も使っています.しかし惜しむことができる部分はすべて惜しみます.朝鮮時代は時代劇にしてお金が本当にかからないことがある時期でもあります.借りることができるセットも多くて衣装も多くて小品も多いんですよ.本当に製作コストをセーブすることができる与件はきちきちな撮影日程にもかかわらず映画のために熱心に走ってくれるスタッフたちが作ってくれています.”

撮影現場は忙しかったが決まった計画によって余裕のあったし,荒かったがスタッフたちは黙黙と汗ばんでみたされた誇りだけあって、あごの下まで満たしていた.今日撮影するシーンでは土俵でガンムが一戦シルム勝負をして牡牛一匹を受けるようになる.ガンムの土俵が見下ろされる樓閣にはキム・ホンドが座ってその風景を描き出している.そしてシン・ユンボクが師匠に会いに来てから青銅筆を贈り物受けるようになる.

キム・ホンドとシン・ユンボク,そして彼らに命を借金したナムギルの関係が形成され始める初盤部だ.エキストラも多くて撮る場面も多くて心が急だがチョン・ユンス監督はあんまりぞんざいに移る人ではない.土俵を見物しながら歓呼するエキストラの動作一つにまで NGを叫んで現場を完壁に調律する.

真夏,面倒な塗布の身なりで炎天の日差しに椅子をおいた俳優たちは慇懃な粘りを立てる代わりに郎らかな暇つぶしの仕事で充実に時間を過ごす.何回のテイクを撮影後、とても遅れた昼食が始まった.ちょっと簡単にでもしたが,<美人図>の ‘男たち’は 5分ばかりにご飯を ‘飲んで’ 再び現場に帰る.

粘っこい ‘男’たちのチームワークと少しの魔術で作られている映画 <美人図>は 9月初にクランク業して後半作業を経って 10月にその姿を現わす予定だ.

ナムギル君がシムル(韓国相撲)で勝って牛をもらうシーンなんて、想像しただけでとっても楽しそうというか、やっぱり、今までのナムギル君のイメージの役柄とだいぶ違うキャラなんですね・・・・

まだ、撮影中で10月の公開は難しいような気がしますが、楽しみにしましょう♪