パク・ヘジン「噂のチル姫」の釜山弁!! - 韓国俳優プロフィール情報3

韓国俳優パク・ヘジンが出演している韓国ドラマ「噂のチル姫」でパク・ヘジンが演じているヨン・ハナムが除隊して私服で登場したら、大人気!!という記事から・・

その前にパク・ヘジンが「噂のチル姫」に出演して自分の姿が気に入らなくて、ダイエットをしたという話はちょっとびっくり!!

身長が185cmもあったら、体重が85kgもあっても別に、普通だと思いますが、やっぱり、テレビは横に太って見えますからねぇ・・・
ダイエットしてまた、ドラマが始まる前にちょっと体重を増やしたら、すれ違ったシーンのテレビ映りが気に入らなかったから・・またまた、ダイエットですって・・
やっぱり、生パク・ヘジンを見たら・・とっても細いんでしょうね!!
韓国では2006年5月29日に配信されている記事からです

KBS2 週末劇「うわさのチル姫」の ‘年下の男’ パク・ヘジン(23)が 2年余りで 20㎏を減量したと明らかにした.185㎝のきれいで爽やかな背に当時体重 86㎏で壮健な体形だったが食餌療法と運動で 20㎏減量に成功したということ.一食位だけ簡単に食事してフィットネスセンターで運動にだけエネルギーを消耗した.
CF, ミュージックビデオ一方取った事がない新人でデビュー作である ‘うわさのチル姫’から ‘ナ・ソルチル’(イ・テラン)を片思いする軍人役を引き受けてキャスティング直後、体重を殖やしたが初回を見てまたダイエットに突入した.“ちょっとすれちがう場面だったがブラウン管に映った私の姿を見て衝撃を受けて顔の肉を落とそうと決心した”と言った.
ムン・ヨンナム作家が演技初心者であるパク・ヘジンを気配りしてまだ彼の出演シーンは多くない.1週間に 2~3日撮影して残り 3~4日は運動と日本語会話に割く.“軍で除隊した後に本格的にイ・テランさんを追い回して結婚にゴールインするようになって除隊する日だけ指折り数えて待っている”と言う彼は “初ドラマだが演技は繰り返しと練習のようだ”と微笑んだ.シナリオ演習の時、中堅演技者ナ・ムニ,キム・ヘスクが真剣に演技する姿に身の毛がよだつと一段階ずつきちんきちんと踏んで演技者で認められたいと抱負を明らかにした

年下の男' パク・ヘジン,軍服脱ぐと視聴者関心増幅

びっくりスター登情　予告パク・ヘジン,ドラマで私服着た姿公開されると検索語 1位気炎

人気の中に放送中の KBS 2TV 'うわさのチル姫'の '年下の男' パク・ヘジンに視聴者たちの関心が集中されている.

直属上官でナ・ソルチル(イ・テラン)を気に掛けていたが、そぶりもまともにできなかった '年下の男'が除隊しながら軍人ではない民間人の身分で愛を告白するためにソルチルを尋ねる場面だ

その間、軍服を着て登場して来たパク・ヘジンが白ジャケットにジーパンをはいた姿に登場すると視聴者たちは "とても格好よくて新しい"と関心を見せている.

ドラマ直後数時間間ポータルサイト検索語 1位上がって

夜の 9時にドラマが終わるやいなや 'パク・ヘジン'と '年下の男' '練兵場' など関連検索語が多くのポータルサイトで数時間間検索語順位 1位に上がったことはもちろん視聴者掲示板にもパク・ヘジンに対する視聴者たちの関心一杯な文等が多数上って来た.

視聴者は掲示板を通じて "もしかしたら新人なのに演技もお上手で片思いするキャラクターもよく似合う" "私服着た姿がとても素敵だ"と "新人なのにつとに検索語順位 1位をするなんて本当にすごい"と書いた.

これからパク・ヘジンが入庫登場する衣装も感心が持たれる書き入れ時.孤児だと分かった '年下の男'が実は金持ち息子であることで明かされながらパク・ヘジンはこれからダンディーしながらもロックしたスタイルの衣装を着て登場するようになる.特に '年下の男'が衣装学科に在学中のことに設定されていて製作陣たちもパク・ヘジンの衣装に格別の気を使っていることと知られた

パク・ヘジンやっぱり軍服を脱いで '民間人'の姿で視聴者の前に立つ日を待って来たという裏話だ.パク・ヘジンは最近ドラマシナリオリーディングの時にも '年下の男'の衣装で現われて '民間人' 変身に対する製作陣たちの期待を精一杯高めた.

パク・ヘジン側のある関係者は "18回の時着たジャケットも非常に高価の衣装"と仄めかして "これから登場する衣装も多くの関心を持って見守ってくれ"と言った.

これから釜山なまりなど使って男らしい姿見せてくれる予定

年下の男'はその間見せてくれた柔らかい姿を脱いで,男性美を強調するために強いイントネーションの釜山なまりも使う予定だ.'年下の男'の親が釜山に住んでいることに設定されていて親と電話通話をする時なまりを使うこと.元々釜山人だから普段故郷友達と話し合う時なまりを使ったりするパク・ヘジンはこれからのなまり演技に大きい自信感を見せている.

現在インターネットでは "難しい時、泣くことは三流で難しい時、堪えることは二流で,難しい時、笑うことは一流です" など劇中 '年下の男'の名セリフたちも大きい関心を受けている状態

パク・ヘジンのある関係者は "これからナ・ソルチル(イ・テラン)にもっと積極的な愛情攻勢を広げながら格好よい大使たちもたくさん登場する予定だ"と視聴者たちの期待を頼んだ.

検索語 1位に上がるなどスター級を予告している '恐ろしい新人' パク・ヘジンはこのようなびっくり関心に "不思議ながらもありがたく思う"と "これからもっと良い延期で視聴者たちに報いる"と明らかにした.

☆'年下の男' パク・ヘジン "なまり演技,元々私の姿" ドラマで見せてくれる釜山なまり演技,'釜山男' パク・ヘジンの普段姿

KBS 2TV 週末劇 'うわさのチル姫'で年上女ナ・ソルチル(イ・テラン)に一方的な愛を送る '年下の男' 役目で人気を集めている新人スターパク・ヘジン(23).

最近、出演分量が増えながら多様な魅力をお目見えしているパク・ヘジンの '釜山なまり' 演技に視聴者たちが好評を送っている.

視聴者はこのドラマの視聴者掲示板に "釜山人は人としてその間他演技者たちのぎこちない慶尚道なまりをたくさん聞いたが年下の男なまりは完全な釜山なまり"と誉めた.甚だしくは何人の視聴者は標準語よりなまりが自然だと評価したりした.

しかしそれもそのはずなのが迫害陣は元々釜山で出て育った '釜山男'.迫害陣には標準語よりなまりがもっと慣れるわけだ.釜山なまりをよく駆使するという評価に迫害陣は "実はなまりがお上手ではなく標準語をよくすること"と照れくさがった.

釜山から上京した友達と一緒に住んでいるパク・ヘジンは普段この人と電話通話をする時も自然に釜山なまりを使う.だけでなく口数が多くない '慶尚道男'の特性をそっくりそのまま見せてくれるように,"どこにあるのか" "ご飯は" など通話する時書く文章も短いだけだ.

彼の対話を横で聞いた人々は "まるで争った友達が通話するようだ"と評価するほど.しかしパク・ヘジンは電話を切ってからはいつそうだったかと言うようになよやかな 'ソウル男'でうって変わる.

パク・ヘジンは "ドラマで強い釜山なまりをもっとたくさん駆使するようになること"と言いながら "これから年下の男がどんな姿でソルチルにどんなに近付くかも見守ってくれ"と視聴者たちに期待を頼んだ.

はじめにパク・ヘジンが釜山弁で母と電話で話しているシーンをみても、韓国語の標準語と釜山弁はこんなにも違うものか・・・・とびっくりして笑っちゃいました!!

だって、釜山弁が何を言っているのか、全然分からずに、まったく聞き取れない・・・・

パク・ヘジンは釜山育ちなので、生粋の釜山弁とはこうゆうものなのか・・・・と思って聞いています!!