イ・ハン キム・ナムギル 映画「後悔しないで」のベッドシーンは自分で見てもぎこちない・・
韓国俳優イ・ハン キムメナムギルが出演している韓国映画「後悔しないで」のインタビュー記事です。
2006年11月14日に配信されている記事になりますよ♪
ナムギル君は自分のベッドシーンをみて、ちょっとぎこちない・・・・と感じたそうですが、
映画を見てみるとドウなんでしょう・・
見ながら、やっぱり、ぎこちないと思うのか・・・それとも、なかなかいいんではないかな・・・と思うのかな??
'後悔しなくて' 離韓,"同性愛延期後悔しなくて"
映画「後悔しないで」一度も後悔した事がないです."
新人として同性愛映画 '後悔しなくて'の出演がブダムスロウォッウルテンデ…,男どうしベッドシーンはまたいくら大変だったろうか?
こんな質問に対するイ・ハン(25)の返事は意外に明らかだった.映画を撮りながら 'よくこれはないね'と言う考えをただ一度もして見たことがないと.むしろ映画に出演してから以前にはまだ分からなかった同性愛者たちの愛に対して理解の幅を広げるようになったというのだ.
イ・ハンは 2003年 MBC 公採タレント 31期出身だ.他人達とまったく同じな無名時代を経って 2005年にはドラマ 'がんばれクムスン'(MBC)で申告式を支払った.クムスンの死んだ夫でちょっと出たのが全部.それでもドラマがあんまり人気を呼んで少しでも顔を知らせた.以後 'グッドバイソロ'(KBS)でチョン・ジョンミョン、ユン・ソイなどと呼吸を合わせた.しかしドラマが高く人気をあつめたのではなくて何の印象を残すことができなかった.
その頃に出演した映画街 '後悔しなくて'だ.カミングアウトをした監督と製作者が作る正統同性愛映画を臆病もなしに取った.初めには相手俳優である新人イ・ヨンフンももし 'そちら'ではないかと思い "ガールフレンドがあるのか"と問って見たが,後には後悔しない位、映画に沒入した.
おかげさまでその時以後時間はもう 1年が流れたが恥ずかしくない作品が出た.最近尋ねた試写会席では生まれて初めてファンから贈り物攻勢を受けた.映画は海外 8ヶ国で輸出までなった.
映画だけではない.イ・ハンは去る 8日から電波に乗った水木ドラマ '恋人'(SBS)にも出演している.今度引き受けた役は組職暴力団親分 ハ・ガンジェ'(イ・ソジン)の左腕 'テサン'.同性愛者で 180度変身して荒いアクション演技をお目見えする.体重も 10㎏も減らした. "低予算の '後悔しなくて'を取りながらたくさん学びました.遠く見て選択した演技者の道に少しずつやりがいを感じます.楽しさもあって.後悔しない演技者になりたいです."
ここからは2006年11月14日に配信されているべつのニュースです
16 日封切られる低予算映画 ‘後悔しなくて’(監督イソングフィである,製作青年フィルム)で果敢な演技で話題を集めたのに相次ぎ先週放送を始めた SBS ドラマスペシャル ‘恋人’(シナリオギムウンスック,演出シンウチォル)で視聴者たちの人目を引いている.最近映画広報活動とドラマ撮影に忙しく 4時間だけの睡眠でと強行軍を広げているイ・ハンに会った
映画の反応が良くて本当に幸いです.人々が映画を見て拒否感を持てばどのようにするか本当に心配たくさんしたんですよ.観客たちが二人の運命的な愛に共感してくださるんですよ.”
衝撃的な同性愛ベッドシーンも三度や演技した.
“ 監督様とベッドシーンを撮影する前に率直に守衛に対して話を交わして見られなかったです.あんまり低予算映画なので余裕がなかったんですよ.借りた場所で撮影する時間があまり残ってなくて三つの場面皆 30のびたぶりにさっとやっつけたんです.完成された映画を見たら表現は果敢なのに演技は不便でぎこちないようで切なかったです.”
イ・ハンは周りの評価と違い自分の演技に対してとても低い点数を与えた.
“素材の破格性のため演技の不足さが選り分けられて本当に幸いです.映画を見る度に不足さが目立つんですよ.撮影の時完全に自分自身を捨てることができなかったようです.”
イ・ハンはドラマ ‘恋人’では組織暴力団ハ・ガンジェ(イ・ソジン)の忠直な部下テサン役を引き受けた.‘後悔しなくて’での気が弱いイメージと違い荒い拳を持った強い男だ.テサンは ‘恋人’の原作である映画 ‘約束’ではチョン・ジニョンが引き受けた役だ
“荒くて刃が立ったイメージを見せてくれるために肉をわざわざ 4㎏ 位抜きました.テサンは親いなくガンジェの下から育ったさびしさが多い人物です.今までして見られなかったキャラクターのため楽しく撮影しています.”
イ・ハンは ‘恋人’に引き続き出演する後続ドラマももう決めておいた状態だ.去年仕事が忙しくなりながらガールフレンドと別れた後まだ新しい友達に会うことができなかったと言った.
“一人も良いが恋愛も上手になりたいです.今年クリスマスイブになる前ガールフレンドができたらと思います.一人でいることは嫌いですよ.紹介ちょっとしてください.”(笑い)
ところで記事によると10kg体重を落としたとか、4kg、落としたとかとってもまちまちですが、
恋人の撮影のために、体重を落としたそうですが、恋人の時もグッバイソロの時もそんなにスタイルは変わらないと思いますが・・
Copyright(c)韓国俳優プロフィール情報3