キム・ナムギル(イ・ハン)映画「後悔しないで」のシナリオを読んでとても悲しかった・・

韓国俳優キム・ナムギル(イ・ハン)が出演している映画「後悔しないで」の撮影後のインタービュー記事で、韓国では2006年11月10日に配信されています♪

タイでも「後悔しないで」が公開されていてタイに撮影にいったときに
タイのゲイバーに行ったら、男の人にもてもてで大変だったという話を聞いて大笑いしましたが、
一応、インタビューでは、「個人的には女の人が大好きだ!!」と答えているので、一安心♪
このシナリオを読んで、とても悲しく、性別を超えた悲しみを感じて性別を超えた正統なメロ物語と語っているので、
やっぱり、劇場でどきどきしながらも見て見たいですね♪

俳優たちにベッドシーンはすごく大変な演技の中で一つだ.ところでよく思う異性間のベッドシーンではなく同性間のベッドシーンの場合にはどうかな.

KBS ドラマ 'グッドバイソロ'で顔を広く知らせた俳優イ・ハン(25)がクィオメルで映画 '後悔しなくて'(監督イソングフィである,製作青年フィルム)で同性愛者の愛を全身で表現した."個人的に女の人達がとても好きだ"と言う彼が相手アクター (イ・ヨンフン)とキスシーンは勿論で濃いベッドシーンを引き続き消化した.果してどんな考えと心情にこの映画を選択して撮影しただろうか.封切り(16 日)を控えて彼に会った.

シナリオを受けてよく行くカフェーへ行って静かに読みました.とても悲しかったです.主人公たちが同性愛者というのはあまり重要ではなかったです.メロに対する欲心が多いのに,この映画が正しく悲しいメロですね.また率直に同性愛に対して分かることもなくて実感も出ない状況だったから取りながらいくら苦しがるようになるかは全然分からなかったんです(笑い)."

「後悔しなくて'」と言う金持ち息子とゲイバー従業員が愛に陷る話.主人公たちの性別が同じのみ,事実は身分の差で発生する通常の男女の激情的ラブストーリーと特に違うのがない.イ・ハンは金持ち息子を引き受けて自分からしきりに逃げようとする相手を向けて切々たる求愛を広げる

理性俳優の同性愛演技はどうしても演技の外的な苦痛と悩みを抱かれてくれるはず.それなら彼はどんな覚悟で臨んだだろうか.

" 覚悟みたいなこともなかったです.全然分からなかったからです.実は同性愛というのが私にはとても疎い素材だったんですよ.ある式で表現しなければならないかも知れないしどんなに難しいかも知れなかったです.いくら大変だったんだって?すごかったです(笑い).途中に '私がこの映画をどうしてすると言っただろうか'と一度も思わなかったら嘘ですよ."

ところで意外に彼は女俳優とのベッドシーンがもっと大変だと言った.イ・ハンはこの映画に先立って '私の青春に叫び'でギムヒェナとベッドシーンを取った.

' 私の青春に叫び'では画面には短く登場したが撮影は半日ほどしました.女俳優とは撮る前がとても大変です.とてもきまり悪いですね.ところでアクターとはパンツのままで待機していても撮る前まではお互いにいたずらをしてどんな負担のなく遊ぶことができるんですよ.また女俳優たちがあんまり露出に敏感だから見たら全体的にもっと難しいようです.もちろん同性愛演技も大変だがちょっと他の感じですよ."

イ・ハンは '後悔しなくて'を撮った今、題目のように "後悔しない"と言った.

取る時は大変だったが今は私がこの映画を撮ったという事実が誇らしいです.俳優として易しくできない経験なのでそれほど経験が多様になったんです.俳優人生長く見て選択した価値があると胸がいっぱいです

2003 年 MBC 公採タレント 31期出身で 184㎝のたくましく調和がとれている背に淑やかなマスクを誇るイ・ハンは MBC ドラマ 'がんばれグムスンよ'でクムスンの死んだ夫で顔を出した後 'グッドバイソロ'を通じて視聴者たちの脳裏に濃い印象を残した.世の中のすべての悩みを一人で引き受けたような 'ジアン'を演技してユンソとチョン・ジョンミョンの間で三角関係を形成した.

" 今もジアンを思えばむかっとする時があるほどにジアンを演技して幸せだったし,ジアンから脱するのが大変でした.ところでそのドラマは '後悔しなくて'を撮影した後に取ったのだったです.多分 '後悔しなくて'での経験がジアンを演技する時とても役に立ったようです."

俳優として大きい経験を一イ・ハン.これからはどんな演技も恐ろしくないようだ.

「グッバイソロ」の撮影が映画の後、だったので、あのジアンが出来上がったということは、役者としていい作品を選んだということかしら・・