韓国俳優キム・ナムギルが出演します韓国ドラマ「悪い男」の記者懇談会が2010/3/25に韓国のチェジュのヘビチタホテルで開催されました。
まだ韓国での放送社が確定していないのに、なかなか宣伝に一生懸命のようですね。
事前制作で日本のロケつづき、チェジュでの撮影のようです。
一部、撮影の様子も公開されました。韓国での放送がとても楽しみになりますね。
ここからはいろいろんな記事を集めてありますので、話の繋がりはあまりないですよ。
“ハン・ガインさん.もうちょっと横で倒れてください!キム・ナムギルさんはもっと早く走って!”
去る 26日午前.済州ヘビチホテルのプールの前.SBS ‘悪い男’の主人公キム・ナムギルとハン・ガインが運命的な出会いの瞬間を熱演している.数十番回を踏みならして倒れてから後こそ初めて監督の ‘カット’声が響く.
去る 2月中旬、日本で初撮影を撮り ‘悪い男’が最近済州に場所を移して本格撮影に入って行った.KBS2 ‘ごめん愛してる’のスター PD イ・ヒョンミン監督が独立して製作と演出を引き受けたこのドラマは致命的な魅力を持った悪い男と彼を愛する三人の女の話だ.悪い男コンウク役を引き受けたキム・ナムギルは上ざまに進出しようと労力するハン・ガイン(ジェイン).政略結婚で無味乾燥な毎日を暮す財閥グループ姉娘オ・ヨンス(ホン・テラ).純粋な財閥グループ次女チョン・スイン(ホン・モネ)と愛を分ける.三人の女から愛されるようになって嬉しいというキム・ナムギルは “特にオ・ヨンス姉上がとてもきれいだ.その間年上と付き合った経験が多いのに 10歳くらい年上までも付き合うことあるようだ”と言った.引き継いで “‘善徳女王’ ピダムのイメージが強かったからピダムを脱いでしまうことはできなさそうだ.脱すしようと思うよりはもっと深くなる感じを出すようにすること”と付け加えた.
3年ぶりにドラマを撮影するハン・ガインは自分の代表イメージである純粋なイメージを脱いで欲望に充実な女で変身の中だ.彼は “キャラクターに解けて交ぜて共感することができるようにする.ご主人としゅうとなど家族たちがすべて応援して気配りしてくれて熱心にしている”と言った.オ・ヨンスは “年下の男キム・ナムギルさんと演技すると幸福な人という話を聞く.TVだから映画みたいな露出はないが美しいメロ演技で私の同じ年齢ミッシー主婦たちに代りに満足と共感を得るような演技をする”と明らかにした.
80億ウォンの製作コストを投入して派手な映像美とがっちりしているストーリーなどを誇るようになる ‘悪い男’は来る 5月に放送される.
☆ごめん愛してる'のソ・ジソプと '雪の女王'のヒョンビンを韓流スターで作り上げたイ・ヒョンミン PDはキム・ナムギルに対して強い期待感を現わした.この PDは "私がキャスティングをよくするようだ"と "私が会った俳優は浮かんだ.キム・ナムギルはアジア最高俳優になるつもりだ.むしろ私がキム・ナムギルの魅力をまともに表現し出すことができるか心配になる" と言った.
キム・ナムギルは 'メロ俳優'という呼称に照れくさがりながらも嬉しいそぶりを隠すことができなかった.キム・ナムギルは "善徳女王でイ・ヨウォンとメロ演技をしたが、男俳優たちともっと多い呼吸を合わせた.これからは演技する時だけでも女俳優としたい"と "自らメロに対する喉が乾くことがあったようだ.服を脱がなくてもセクシーなまともにできたメロを見せてくれる"とずるいふざけた言い方を落とした.
“結婚した方々とメロドラマを撮ることは心打ち解けて話すことができる部分があって良い”と言った.メロラインを演技する女演技者とはスキャンダルなどの理由で対話を交わしたりぎこちないことがあるのに人妻はそんな心配なしに演技に対する論議が可能だということ.゛結婚した方々と演技しながらむしろメロ演技に対して学ぶことができる”と “今後とも結婚した方々と多くのメロ作品をしたら良いだろう”
日本でもう 20日間一ホテルに泊りながら撮影したキム・ナムギル・ハン・ガイン・キム・ジェウクの親しみは格別に見えた.キム・ナムギルは "撮影が終われば作品の話もして,お互いに演技モニターもしてくれた"と "特に監督様の悪口(?)をしながら忽ち親しくなった"と打ち明けた.キム・ジェウクは "ナムギルが兄さんがおやつをくれたのでこれから良い御兄さんでよく仕えなくちゃいけないと思った"と言って笑いを催した.'悪い男' は 5月中放送予定でまだ放送社は決まらなかった.
☆俳優キム・ナムギルがピダムを脱いで新しいキャラクターを引き受けることに対する負担を打ち明けた.
キム・ナムギルは 5月放送予定であるドラマ ‘悪い男’でブラウン管にカムバックする.去年 MBC ‘善徳女王’からミシル(コ・ヒョンジョン)が捨てた息子ピダム役で国民的スターに浮び上がった後 5ヶ月ぶりだ.
彼は ‘悪い男’でヘシングループの隠された息子に生きて追い出されて復讐を夢見るスタンドマン コンウクを演技する.生まれの秘密を抱いて荒いアクションをお目見えするという点で ‘善徳女王’ ピダムの現代版キャラクターで見えるほど似ている隅がある.
キム・ナムギルは 3月 25日済州島西帰浦市ヘビチホテルで開かれた製作発表会長に参加して “どのようにしてもピダムから脱することができる事ができない”と負担になることが少なくないことを告白した.彼は “ピダムを留守にし出す前に新しい器を盛ることができるか心配になる”と言いながらも “私キム・ナムギルが表現することができるまでする.深みのある演技を見せてくれる”と変身の意志を押し堅めた.
善徳女王’が終映してから時間がかなり経ったが大衆はまだ ‘キム・ナムギル=ピダム’と認識する.視聴率 40%のドラマが持つ波及力はおびただしいからだ.人気だけでなく演技力でも認められた.彼はこの役で MBC ‘演技対象’ 優秀賞,ベストカップル賞と ‘百想芸術大賞’ 新人賞まで受賞した.
これに対して製作発表会後記者と会ったキム・ナムギルは “率直にピダムから脱しやすくない”と言った.また "非談から脱するためにひげも切ろうと考えて見たし、外形的にぱっと変えようと思った"と告白した.しかし彼は相変らずひげを育てて長髪のヘアスタイルを固守している.
彼は "イメージ変身よりはコンウクと言う(のは)人物の痛み,悲しみ,持っている苦悩たちをよく表現し出すために努力の中だ.視聴者たちがその意図を受け入れてくれることができるかも知れないが私たちの意図しただけは表現して出すように熱心にする"と期待を頼んだ.
これは外形的なより深みのある演技で差別性を見せてくれたかったからだと.彼は “‘悪い男’は史劇ではない現代劇だ.また長い呼吸ではないミニシリーズだ.深みのある演技,キム・ナムギルの演技をお見せしたい”と説明した.
一方キム・ナムギルは ‘悪い男’を終わらせた後、兵役の義務を果たすために訓練所に入所,共益勤務要員で勤める予定だ.彼は “去る前、史劇ではない現代劇で他の姿をお見せするようになって嬉しい”と出演所感を伝えた.
‘悪い男’は ‘ごめん愛してる’ ‘雪の女王’を演出したイ・ヒョンミンPDの最新作で,キム・ナムギルとハン・ガイン,オ・ヨンス,キム・。ジェウク,チョン・ソミンなどが出演して財閥家生まれの秘密を取り囲んだ現実的な欲望と葛藤を描く.
イ・ヒョンミンPDは “表では悪いが分かってみれば可哀相な男物語だ.コンウクは悪いキャラクターだが充分にセクシーな魅力を持ったがキム・ナムギルがそうだ.‘善徳女王’ 時から一イメージが整形化されなくて良かった”とキャスティング背景を説明した.
☆キム・ナムギルは “メロというジャンルがまだ私がもっと学ばなければならないし、経験しなければならない部分だ.個人的に私はメロというジャンルが一番難しいと思う”と “私は私が経験した小さな部分を極大化して演技で引っ張り出している.メロ演技をしながら私の価値観を見せてくれたり時には私の考えが変わったりする”と言った.
引き継いで “率直にメロシノプシスを捜し回ったこともある.実際に恋愛ができないのに働く時だけでも女俳優としたかった.以前に男俳優たちとだけ働いてメロに対する喉が乾くことがあった”とずるいふざけた言い方を落とした.
激情メロジャンルを標榜した映画 ‘暴風前夜’でもタイトルロールを引き受けたキム・ナムギルは “すべて脱がなくてもセクシーな映画と思う.感情だけでも充分にセクシャルなように描き出すことができるのを見せてくれたい ”と言う念願を仄めかした.
